On the ladder to recovery after a brain aneurysm